Hi,
I've been using the site for a while now, and even updated/added some apps to the site. However, I feel like a lot is being missed on the site while the user has to manually search for all of his/her applications on the site.
This can be fixed by creating a OS X app/AppleScript that will scan /Applications and mark the apps with Labels as follows:
Green - app working on Lion
Yellow - app partially works on Lion (which lets the user know that he should check out the site and see what those problems are)
Red - app doesn't work on Lion
Grey - app status is unknown on Lion/app not found on the site
I think this will be a huge improvement to the site, and will sure to draw many users to use it as we come closer to the Lion launch this coming July.
P.S
I would do it myself, but I don't know how to code other than some basics really. But I would gladly help out if I can.